UMMO: la truffa più elegante di Spagna la firmò un signore di Alicante
Migliaia di fogli dattiloscritti, un simbolo finito tatuato nella storia dell'ufologia mondiale e una confessione pubblicata nel 1993. UMMO non è un mistero aperto. È un caso chiuso che molta gente si rifiuta di chiudere.
Tra il 1966 e il 1988 arrivarono a ricercatori e appassionati spagnoli migliaia di pagine dattiloscritte firmate da presunti abitanti del pianeta UMMO. Il corpus si appoggiò a due episodi fisici: l'atterraggio di Aluche (6 febbraio 1966) e le fotografie di San José de Valderas (1 giugno 1967). Nel 1993 José Luis Jordán Peña confessò per iscritto di essere l'autore del montaggio, descrisse il metodo e spiegò la sua motivazione. Nel 1997 le fotografie furono riprodotte sperimentalmente. Il caso è chiuso.
Sintesi esecutiva del fascicolo. Tutto l'essenziale prima di approfondire.
Scheda tecnica
OSINT - Tracciabilità
Rete di intelligence
Comincio dalla fine, che è la cosa onesta. UMMO fu una truffa. Il suo autore lo confessò per iscritto, in lettere datate e in un articolo pubblicato. Riprodusse il metodo. Spiegò il modellino. Diede perfino l’indizio fonetico che aveva lasciato nel caso qualcuno lo scoprisse. Eppure, trent’anni dopo, c’è ancora chi lo difende. Questo, amici, è un caso di psicologia, e dei buoni, più che di ufologia.
Ma raccontarlo solo così sarebbe barare, perché la truffa è magnifica. È un capolavoro di pazienza burocratica, quell’arte che qui adoriamo. Andiamo con ordine.
La scena: un seminterrato in calle Alcalá
Madrid, anni Cinquanta e Sessanta. Nel seminterrato del Café Lion, in calle de Alcalá, si teneva una tertulia chiamata La Ballena Alegre (il locale era arredato come una birreria tedesca, da cui il nome). Lì si riuniva la Sociedad de Amigos de los Visitantes del Espacio, fondata nel 1954 da Fernando Sesma Manzano, impiegato delle Poste, scrittore e uomo con una fede commovente nel fatto che il cosmo volesse parlare con lui.
Dal 1961 Sesma riceveva lettere anonime criptiche. Il 14 gennaio 1966 ricevette una telefonata. Dall’altra parte, qualcuno che si presentava come Dei-98, originario del pianeta UMMO, in orbita attorno alla stella Wolf 424. Da lì cominciarono ad arrivare le lettere. Lettere dattiloscritte, con il linguaggio di un rapporto tecnico, numerate, con note a piè di pagina, con rimandi incrociati. Centinaia. Poi migliaia di pagine, nell’arco di più di due decenni.
Ed è questo il dettaglio che mi affascina e che spiega perché la truffa funzionò così bene: non erano scritte come profezie. Erano scritte come fascicoli. Chi le redasse capì una cosa che la maggior parte degli impostori non capisce mai: la gente non crede alle rivelazioni. La gente crede all’impaginazione.
Un profeta in tunica insospettisce. Un profeta con nota a piè di pagina e numerazione dei paragrafi mette a verbale.
Cronologia del montaggio
Nasce la tertulia
Fernando Sesma fonda a Madrid la Sociedad de Amigos de los Visitantes del Espacio. Si riuniscono nel seminterrato del Café Lion, calle de Alcalá.
I primi anonimi
Sesma comincia a ricevere lettere criptiche spedite da calle Luna. Ancora non ci sono ummiti. C'è un terreno di coltura.
La telefonata
Qualcuno che dice di chiamarsi Dei-98 telefona a Sesma a nome del pianeta UMMO.
L'atterraggio di Aluche
José Luis Jordán Peña e Vicente Ortuño dichiarano di aver visto un oggetto posarsi alla periferia di Madrid. Compaiono impronte e terra presumibilmente radioattiva. Il giorno dopo lo pubblica il quotidiano Informaciones.
Le foto di San José de Valderas
Vengono diffuse fotografie di un oggetto con il simbolo ummita sul ventre, sopra Alcorcón. Le fa arrivare alla stampa un presunto Antonio Pardo. Alcune fonti non concordano sul giorno esatto.
Sesma pubblica
Esce Ummo, otro planeta habitado. Il mito ha ormai il suo libro.
Il caso perfetto
Antonio Ribera e Rafael Farriols pubblicano Un caso perfecto (Pomaire), l'opera che consacra il fascicolo in Spagna.
Entra in scena la scienza francese
L'astrofisico Jean-Pierre Petit, del CNRS, comincia a interessarsi alle lettere. Pubblicherà due libri sull'argomento negli anni Novanta.
Il conto morale
Cade la setta Edelweiss, che aveva strumentalizzato la simbologia ummita. Sfocia in uno dei maggiori processi per corruzione di minori in Spagna.
Si spegne la macchina
Jordán Peña ha un ictus. La produzione epistolare a lui attribuita cessa. Altri imitatori proseguono.
Il giornalista tira il filo
Javier Sierra pubblica El secreto del caso UMMO sulla rivista Más Allá.
La confessione
Tra aprile e maggio, Jordán Peña invia sei lettere di confessione a Rafael Farriols. In estate pubblica su La Alternativa Racional, numero 29, l'articolo UMMO: otro mito que hace CRASH.
La prova sperimentale
Manuel Carballal riproduce le fotografie di San José de Valderas trent'anni dopo, alla stessa ora, con il metodo descritto dallo stesso autore.
Muore l'autore
Muore a Madrid José Luis Jordán Peña.
Il manufatto: com’era, fisicamente, una lettera di UMMO
Qui mi si illuminano gli occhi, perché il caso UMMO è un caso di cancelleria e non di luci. E la cancelleria si può periziare.
Quello che arrivava nelle cassette della posta non erano messaggi mistici. Erano rapporti. Fogli dattiloscritti con una disciplina da ufficio: intestazione con codice del documento, destinatario nominato, paragrafi numerati, note esplicative, rimandi ad altri rapporti precedenti tramite il loro riferimento. Termini tecnici in maiuscolo. Un vocabolario proprio con strane trascrizioni. E, quando serviva, quell’emblema.
Guarda il dettaglio delle macchine da scrivere, perché è da manuale del falsario. Se tutte le lettere escono dalla stessa Olivetti, qualunque perito appena sveglio ti lega il corpus a una stanza. Se escono da quattro o cinque macchine diverse, l’ipotesi dell’autore unico diventa scomoda e quella del collettivo diventa elegante. Lo stesso con i timbri postali: lettere spedite dall’estero, approfittando del viaggio di un conoscente. Costo: un francobollo. Beneficio: una civiltà interplanetaria con rete logistica.
E sulle prove «fisiche», tre quarti dello stesso. Ad Aluche le impronte dell’atterraggio furono fabbricate con uno stampo interrato, si bruciò il terreno e si sparse terra presentata come radioattiva. A San José de Valderas si scavarono buche rettangolari, si spruzzò benzina e si diede fuoco. Non serviva un laboratorio. Serviva un pomeriggio libero.
L’ingegneria sociale: non basta scrivere, bisogna scegliere a chi
Questa è la parte del montaggio che si studia meno e che a me interessa di più. Perché una truffa documentale non si regge sul documento. Si regge sul destinatario.
Il primo destinatario fu Fernando Sesma. Un uomo che da un decennio aspettava quella telefonata, che presiedeva una società dedicata proprio ad accogliere visitatori dallo spazio e che aveva una tertulia con un pubblico fedele. Non ci fu bisogno di convincerlo: bisognò consegnarglielo. Sesma diffuse, pubblicò, tenne conferenze. Il primo destinatario fece da amplificatore gratis.
Poi venne il salto di categoria. La corrispondenza si spostò verso gente di maggior peso e maggiori risorse: Antonio Ribera, lo scrittore che diede letteratura alla faccenda, e soprattutto Rafael Farriols, industriale barcellonese che per decenni fu il principale destinatario e custode dell’archivio. Un archivio ha bisogno di un archivista. E un archivista ha bisogno di credere al proprio archivio, perché altrimenti, che ci fa lì?
Nel 1968 Ribera e Farriols pubblicarono Un caso perfecto. Quel titolo, che letto oggi suona come uno scherzo cosmico, fece il lavoro che nessuna lettera poteva fare da sola: trasformò un mucchio di fogli sparsi in un fascicolo con la costa. E da lì in avanti mettere in dubbio UMMO non voleva più dire mettere in dubbio un anonimo. Voleva dire mettere in dubbio due autori rispettati e un libro che stava nelle librerie.
Il modo migliore per blindare una menzogna è fare in modo che la difenda una persona perbene, più che nasconderla.
Il salto internazionale arrivò negli anni Settanta, quando l’astrofisico Jean-Pierre Petit, del CNRS francese, si interessò ai testi. Lì la truffa toccò il tetto: a parlare della faccenda non c’era più una tertulia madrilena ma un ricercatore di un ente pubblico europeo. E qui conviene essere giusti: Petit non sostenne che dei marziani scrivessero lettere. Sostenne che certi contenuti gli sembravano intellettualmente interessanti. Una sfumatura, che tenne in vita il fascicolo per altri due decenni.
Il simbolo, che quasi tutti disegnano male
Una precisazione che mi dà rabbia dover fare, perché circola sbagliata persino in libri seri: l’emblema ummita non è una H con traversa né un quadrato con croce. Sono due archi contrapposti ai lati di una croce a X: qualcosa di simile a )+(. Compare dipinto sul ventre dell’oggetto delle foto di Valderas, tracciato sul terreno del presunto atterraggio di Aluche e inciso su alberi e pietre della zona.
È, probabilmente, il logo più riconoscibile che l’ufologia mondiale abbia prodotto. Un design grafico eccellente. E qui c’è una delle chiavi della faccenda: chi montò tutto questo aveva senso del design, senso del ritmo narrativo e una pazienza da notaio.
L’autore: José Luis Jordán Peña
Nato ad Alicante nel 1931, morto a Madrid il 9 settembre 2014. Si presentava come ingegnere, tecnico superiore in telecomunicazioni e psicologo industriale. Conviene dirlo senza giri di parole: questi titoli non sono documentati. Ciò che è documentato è che lavorò come ausiliare di telecomunicazioni presso l’impresa di costruzioni Agromán e che insegnò fisica, matematica ed elettronica in un istituto. Fu anche vicepresidente della Sociedad Española de Parapsicología.
Tieni a mente questo dato, perché fra poco ritorna. E in che modo.
Jordán Peña fu, inoltre, uno dei due testimoni dell’atterraggio di Aluche nel 1966. L’altro era Vicente Ortuño. Per ventidue anni furono presentati come testimoni indipendenti che si erano trovati lì per caso. Nel 1988 si scoprì che erano amici da prima del presunto avvistamento. Quando due testimoni indipendenti risultano essere amici, il termine tecnico è collusione, non coincidenza.
La confessione: dove, quando e cosa disse
UMMO: otro mito que hace CRASH
Documento · Estate 1993
Ciò che raccontò, in sintesi:
- Che fu lui a inventare UMMO e che lo adornò con un atterraggio falso e impronte false.
- Che era un esperimento sulla credulità umana, per verificare la sua tesi secondo cui una parte enorme della popolazione soffriva di una specie di paranoia nei confronti del paranormale. Un esperimento «sociometrico», disse.
- Che scelse la stella Wolf 424 a caso.
- Che il nome UMMO evoca «humo» (fumo). Deliberatamente. Lasciò l’indizio sulla porta e nessuno lo vide in trent’anni.
- Che usò diverse macchine da scrivere (la sua, quella dell’ufficio, quelle di amici) per diversificare la tipografia e dare l’impressione di una pluralità di emittenti.
- Che si avvalse di collaboratori per la spedizione postale, alcuni dei quali spedivano lettere dall’estero approfittando dei viaggi.
- Che la cosa gli sfuggì di mano. E che gli pesò davvero quando la setta Edelweiss usò la sua simbologia per fare del male a dei minori.
Sulle foto di San José de Valderas spiegò il metodo: un modellino fatto con due piatti di plastica e un emisfero trasparente, appeso a un filo di nylon, fotografato con un tempo di otturazione rapido. Nel maggio 1997 il ricercatore Manuel Carballal lo riprodusse: stesse foto, trent’anni dopo, alla stessa ora, con la stessa tecnica.
Il contenuto, e perché sa di 1968
I testi descrivono un mondo intero: un pianeta con la sua stella, la sua storia, la sua organizzazione sociale, la sua forma di governo, il suo modo di intendere la fisica e un’opinione piuttosto severa su quanto poco la scienza terrestre capisca di quasi tutto. C’è cosmologia, c’è biologia, c’è teoria della conoscenza e c’è morale. È, per volume e ambizione, un’opera letteraria.
Ed ecco l’impronta digitale. Il contenuto scientifico delle lettere è invecchiato esattamente come è invecchiata la divulgazione scientifica spagnola della fine degli anni Sessanta. Non come invecchia la scienza di una civiltà più avanzata. Come invecchia un signore intelligente che legge riviste.
Pensaci un secondo, è un argomento semplice e demolitore. Se un testo viene da un’intelligenza superiore, i suoi successi dovrebbero guardare avanti e le sue zone oscure dovrebbero risultarci incomprensibili, non ingenue. Con il corpus ummita accade il contrario: le sue ossessioni sono le ossessioni della sua epoca, le sue categorie sono le categorie della sua epoca, e dove sbaglia, sbaglia esattamente dove sbagliava la divulgazione di allora. I ricercatori che esaminarono il materiale segnalarono inoltre che buona parte riciclava lavori già pubblicati su riviste straniere, poco accessibili nella Spagna di quegli anni. Con la censura, senza internet e con le emeroteche chiuse a doppia mandata, una biblioteca decente era una macchina per sembrare alieni.
E perché c’è ancora chi lo difende?
Gli argomenti della difesa sono insufficienti, ma non stupidi.
C’è inoltre un fenomeno psicologico molto umano all’opera: quando hai dedicato trent’anni della tua vita a un fascicolo, la confessione dell’autore non ti libera. Ti insulta. E il cervello tende a difendersi dagli insulti.
Il dettaglio che nessuno racconta e che a me lascia gelato
Ti ho detto di tenere a mente il dato che Jordán Peña era vicepresidente della Sociedad Española de Parapsicología. Ecco il finale.
Nel 1971, lo stesso anno in cui cominciarono ad apparire le facce di Bélmez de la Moraleda, José Luis Jordán Peña guidò una commissione del Ministerio de la Gobernación inviata a indagare su quella faccenda.
L’uomo che fabbricò la truffa ufologica spagnola del secolo fu lo stesso che lo Stato mandò a periziare la truffa paranormale spagnola del secolo. Non serve aggiungere altro. La realtà, quando si mette d’impegno, scrive sceneggiature migliori delle nostre.
Ciò che UMMO insegna davvero
Non insegna nulla sugli extraterrestri. Insegna moltissimo su di noi, e in particolare su come si costruisce l’autorità di un documento.
- Il formato comanda sul contenuto. Numera i paragrafi e aggiungi dei riferimenti, e avrai dato a un testo falso l’uniforme di un testo vero.
- La quantità simula rigore. Migliaia di pagine producono una sensazione di solidità che nessuna pagina singola reggerebbe.
- I testimoni indipendenti vanno verificati. Sempre. Ci vollero ventidue anni perché qualcuno controllasse se i due signori di Aluche si conoscessero.
- Il desiderio fa il resto. Sesma voleva che il cosmo gli parlasse. Qualcuno gli parlò. Fine del mistero.
E resta la domanda di fondo, che riguarda più di UMMO: cosa succede quando la verità documentata arriva tardi. Nel 1993, quando finalmente apparve la confessione, c’era gente che si portava dietro la cosa da ventisette anni. Avevano scritto libri. Avevano tenuto conferenze. Avevano litigato con le proprie famiglie. Per quella gente, la confessione era un conto da pagare più che una liberazione. E ai conti da pagare, noi umani siamo allergici.
È lo stesso meccanismo che vedrai nella genealogia degli Uomini in Nero, dove l’inventore del mito lasciò scritto nella propria corrispondenza che si stava divertendo un mondo, e il mito sopravvisse lo stesso. Ed è, al rovescio, lo stesso meccanismo del Rapporto Condon: lì un’istituzione chiuse la questione con un colpo di spugna che il suo stesso corpo documentale non sosteneva, e nemmeno quella convinse nessuno. Un verdetto non è una spiegazione. E una spiegazione che arriva ventisette anni in ritardo non compete più con la verità: compete con un’identità.
Se dovessi riassumerti UMMO in una riga, sarebbe questa: per fabbricare una religione moderna non servono astronavi. Bastano una cassetta della posta e costanza. Un uomo con una macchina da scrivere, francobolli, senso del formato e vent’anni di pazienza costruì una cosmologia completa, con testi sacri, esegeti, scismi e martiri. E non gli servì nemmeno un effetto speciale.
Di più nella scheda di José Luis Jordán Peña e nel fascicolo su le facce di Bélmez. Se ti interessa la genealogia dei miti fabbricati, abbiamo anche quella degli Uomini in Nero.
OSINT – Tracciabilità delle fonti
Si assegna v2 e non v1 perché non esiste un documento di un'agenzia ufficiale che risolva il caso: ciò che c'è è una confessione dell'autore corroborata dalla riproduzione sperimentale e da un'indagine giornalistica indipendente convergente. La data di pubblicazione indicata corrisponde all'articolo confessionale dell'estate 1993, di cui non risulta il giorno esatto.