Vai al contenuto
Broken UFO Progetto BROKEN UFO
F-4C Phantom dell'Ala 12 dell'Aeronautica militare spagnola (Ejército del Aire) esposto nella base aerea di Torrejón
ORIGINE PUBBLICO EXP-01445 IN REVISIONE Avvistamento SETTORE: ARCHIVI DECLASSIFICATI

L’UFO di Vinaròs (1983): la scia vista da un pittore, due Phantom e un Congresso

Una famiglia a Vinaròs, due F-4C sopra Teruel e la torre di Torrejón videro la stessa scia. La Difesa la archiviò come meteora e la declassificò nel 1996.

SINTESI OPERATIVA

Il 12 luglio 1983, intorno alle 22:15 e alle 22:25, una scia luminosa ascendente e a spirale fu vista da Vinaròs, da due F-4C dell'Ala 12 sopra la zona D-104, dalla torre di Torrejón e da tre equipaggi civili e militari. Nessun radar la rilevò. L'Ejército del Aire aprì il fascicolo 830712 e il governo rispose al Congresso che poteva trattarsi di una meteora o di un rientro. Fu declassificato nel gennaio 1996.

1
Cosa si affermaChe un oggetto non identificato attraversò il cielo dell'est della Spagna ad alta quota e velocità, con centinaia di testimoni a Benicàssim e conferma radar a Paracuellos.
2
Quali prove esistonoRapporto di polizia con schizzo, relazioni dell'Ala 12 e della torre di Torrejón, testimonianze di equipaggi raccolte da Madrid Control, interrogazione e risposta parlamentari pubblicate. Nessun contatto radar.
3
Quali dubbi restano apertiL'ora esatta e la natura dello stimolo. La spiegazione ufficiale di meteora non corrisponde a una scia ascendente di un minuto. Un test di missile francese MSBS M4 dello stesso giorno è un candidato, ma senza orario pubblicato.
7 min
1.428 parole
Vinaròs (Castellón) e zona militare D-104 (Teruel), Spagna
V1 · Verificato Fonte: Ejército del Aire / Mando Operativo Aéreo
Inizia la lettura
MISSION DEBRIEF EXP-01445

Sintesi esecutiva del fascicolo. Tutto l'essenziale prima di approfondire.

Scheda tecnica

Codice EXP-01445
Materiale d'origine PUBBLICO
Stato IN REVISIONE
Tipo Avvistamento
Data dell'incidente 12/07/1983
Luogo Vinaròs (Castellón) e zona militare D-104 (Teruel), Spagna
Coordinate 40.4705, 0.4747
Data di apertura 30/09/2026
Ultima revisione 30/09/2026

OSINT - Tracciabilità

Verifica: V1 · Verificato Fonte: Ufficiale Entità: Ejército del Aire / Mando Operativo Aéreo
Data di apertura 30/09/2026
Data dell'incidente 12/07/1983
Stato IN REVISIONE

«Alle 22,25 di ieri, giorno 12…». Così comincia il rapporto che la polizia di Vinaròs redasse il 13 luglio 1983. Un pittore francese di 45 anni, sua moglie e sua figlia guardavano il cielo dalla terrazza di un settimo piano quando, a nordovest del paese e sopra le montagne, apparve qualcosa che l’uomo, con un binocolo di precisione, non seppe come definire.

Prima di proseguire, una correzione di calendario. Se vi hanno raccontato che l’UFO di Vinaròs è del 1995, vi hanno dato la data sbagliata. Il fascicolo dell’Ejército del Aire (l’aeronautica militare spagnola) è l’830712: 12 luglio 1983. Il 1995 è l’ultimo anno coperto dalla collezione declassificata, e l’unico fascicolo di quell’anno è quello di Morón, che non c’entra nulla.

Quello che segue è meglio di un caso di disco atterrato: una stessa scia vista la stessa notte da una famiglia a Castellón, da due caccia Phantom sopra Teruel, dalla torre di Torrejón, da due aerei di Iberia e da un cargo della USAF. E un governo che dovette spiegarla al Congresso.

DECLASSIFICATOREF: 830712
Data12 luglio 1983, tra le 22:15 e le 22:25 ora locale
Luogo del rapportoVinaròs (Castellón), guardando verso Xert e Morella
Altri puntizona militare D-104 (Teruel), Torrejón, Castejón, Calamocha
Testimoni nel fascicolouna famiglia francese, due F-4C dell'Ala 12, la torre di Torrejón, due voli di Iberia e un C-141 della USAF
Contatto radarnessuno (Madrid Control e Sistema de Defensa Aérea)
Spiegazione ufficialemeteora o rientro di un oggetto spaziale
Declassificazionescritto EMA/DOP n.º 376, gennaio 1996
Pagine19

Ciò che è verificabile, per primo

Il fascicolo esiste, ha 19 pagine ed è fuori dal segreto dal gennaio 1996. La copertina del catalogo lo intitola «Avistamiento de fenómenos extraños en Vinaroz, Led 104 (Castellón)», con l’ortografia dell’epoca. È firmato dalla Sección de Inteligencia dell’Estado Mayor del Mando Operativo Aéreo e l’originale si trova nella Biblioteca Central del Ejército del Aire, segnatura 830712 (scheda del catalogo della Difesa).

La carta fece il percorso abituale. Il rapporto della polizia salì al Mando Aéreo de Transporte, a Saragozza, che lo passò al Sector Aéreo de Valencia il 19 luglio. Valencia rispose il 2 agosto con una notizia poco utile: la famiglia «tornò in patria pochi giorni dopo» e gli altri possibili testimoni erano campeggiatori di passaggio. Saragozza ordinò comunque di indagare. Il riepilogo finale del Mando Operativo Aéreo ha un’onestà amministrativa encomiabile: «Non risulta alcuna indagine successiva sull’accaduto».

Ciò che trasformò un rapporto di paese in una questione di Stato fu un’altra via. Il deputato del Grupo Popular per Castellón Gabriel Elorriaga Fernández registrò il 19 luglio 1983 un’interrogazione scritta al governo, pubblicata nel Boletín Oficial de las Cortes del 23 settembre. L’Estado Mayor del Aire commissionò una relazione al Mando Aéreo de Combate e il governo rispose il 29 settembre (Boletín del 25 ottobre).

Quella relazione è la parte interessante del fascicolo, perché mette insieme testimonianze che non hanno nulla a che vedere con Vinaròs e che nessuno aveva motivo di collegare. Lo spiega bene l’elenco interno dell’Ejército del Aire del 1991, che riporta due voci distinte per lo stesso giorno: «Benicásim-Torrejón» e «Vinaroz», entrambe trattate. Un anno dopo, il Mando Operativo Aéreo raggruppò tutto come «D-104 / Vinaroz» (elenco dei fascicoli).

1983-07-12 22:15

La scia sulla zona D-104

Una coppia di F-4C dell'Ala 12 che effettuava intercettazioni sopra Teruel vede una scia bianca che gira e sale. La vedono anche la torre di Torrejón, due voli di Iberia e un C-141 della USAF. Nessun radar la rileva.

Fonte ↗
1983-07-12 22:25

Il rapporto di Vinaròs

Una famiglia francese vede da un settimo piano un oggetto con una scia a forma di cuneo che descrive spirali verso ovest.

Fonte ↗
1983-07-14

ABC parla di UFO nel sud

Il quotidiano riporta avvistamenti a Villamartín, Motril, Jaén e Yecla, e che per alcuni ufologi potrebbero essere palloni.

Fonte ↗
1983-07-19

Interrogazione al Congresso

Il deputato Gabriel Elorriaga interroga il governo su quanto visto a Benicàssim.

Fonte ↗
1983-09-29

Risposta del governo

Meteora o rientro di un oggetto spaziale. Viene pubblicata il 25 ottobre.

Fonte ↗
1996-01

Declassificazione

Il Mando Operativo Aéreo propone il 10 gennaio di togliere la classificazione; lo scritto EMA/DOP 376 la approva nello stesso mese.

Fonte ↗
2016

Su internet

La Difesa pubblica i fascicoli nella sua Biblioteca Virtual e la stampa locale recupera il caso.

Fonte ↗

Ciò che si racconta sia accaduto

Comincio dal testimone del rapporto, perché è l’unico che ci mette la faccia, anche se il suo nome è cancellato. L’uomo vide l’oggetto per più di un minuto, prima verso est-nordest e alla fine mentre scendeva verso ovest, sopra la sierra tra Xert e Morella. Disegnò ciò che vide e il disegno è nel fascicolo.

TESTIMONIANZANON VALUTATA
Un oggetto volante di caratteristiche insolite, a nordovest di Vinarós e sopra le montagne che lo circondano (tra Chert e Morella approssimativamente)… un’ampia scia luminosa a forma di cuneo… curve morbide, ascendenti e discendenti a forma di spirale.
Pittore francese di 45 anni, secondo il rapporto di polizia (nome cancellato) 1983-07-12 Vinaròs, Castellón
Credibilità
Schizzo a mano del testimone di Vinaròs: il profilo delle montagne e una traiettoria tratteggiata con anse che va da est a ovest
Lo schizzo del testimone di Vinaròs incluso nel fascicolo 830712, ruotato per leggerlo: montagne in basso, est a destra e ovest a sinistra. Ejército del Aire, Biblioteca Virtual de Defensa, marchio di pubblico dominio.

Il rapporto aggiunge due cose che il poliziotto annota per sentito dire: che dei campeggiatori commentavano lo stesso fatto e che Radio Montecarlo aveva parlato di un UFO visto da «numerose persone» sopra Tolosa, alle 22:25 di quello stesso giorno. Per sentito dire, ripeto. Ma indica qualcosa di grande e alto, visibile a centinaia di chilometri.

Ora i militari. Un capitano dell’Escuadrón 421 riferì che la coppia di F-4C con nominativo POKER-13, che effettuava intercettazioni nella zona D-104, vide una scia che dapprima scambiarono per un aereo commerciale velocissimo e che poi virò bruscamente, salì quasi in verticale e lasciò una traccia «molto bianca e luminosa, conica e con profili ben definiti», con vari giri consecutivi «tipo tonneau o spirale». La prima parte della scia era ancora visibile quando atterrarono.

Il controllore della torre di Torrejón la vide all’altezza di Daganzo, da est a ovest, «simile a un razzo che lascia una grande scia». Madrid Control raccolse altri tre equipaggi: un C-141 della USAF su Castejón, che parlò di un razzo che saliva da 40.000 a 60.000 piedi a Mach 2 o 3; l’IB-2220 da Madrid a Barcellona, su Calamocha, che lo descrisse come «a zigzag»; e l’IB-346 da Madrid a Palma.

AEROMOBILI CHE L'HANNO VISTO

5

2 F-4C, 2 di Iberia e 1 C-141

CONTATTI RADAR

0

Madrid Control e difesa aerea

E resta il caso di Benicàssim, da cui nasce la fama. Secondo l’interrogazione del deputato, che cita la stampa di Castellón, lì lo videro «centinaia di persone» per otto minuti, lo verificarono la Guardia Civil e la Policía Nacional, il centro di Paracuellos confermò l’oggetto a 30 chilometri di quota e a più di Mach 4, e decollarono dei Mirage francesi. Nulla di tutto ciò compare nel fascicolo militare. Tutto viene da un solo documento, che a sua volta cita dei giornali.

EV-01Affidabilità: ALTA
Rapporto della polizia di Vinaròs del 13 luglio 1983 con la testimonianza di una famiglia e uno schizzo a mano. Documento originale nel fascicolo 830712, con i nomi cancellati.
EV-02Affidabilità: ALTA
Relazione dell’Ala 12 di Torrejón su quanto visto dalla coppia di F-4C POKER-13 nella zona D-104 e nota della torre di Torrejón, con l’ora in tempo universale. Riportano la scia, i suoi giri e l’assenza di contatto radar.
EV-03Affidabilità: MEDIA
Equipaggi di Iberia e di un C-141 della USAF citati da Madrid Control. Le loro descrizioni risultano in forma indiretta, attraverso la relazione del Mando Aéreo de Combate.
EV-04Affidabilità: BASSA
Centinaia di testimoni a Benicàssim, conferma radar a Paracuellos e decollo di caccia francesi. Compaiono solo nell’interrogazione parlamentare, che cita la stampa locale, e il fascicolo militare non li conferma.

Ciò che può essere, senza bisogno di marziani

La spiegazione ufficiale ha due gambe. La risposta pubblicata del governo dice che poté trattarsi di un meteorite entrato nell’atmosfera e disintegratosi, o di resti di un oggetto spaziale che aveva perso l’orbita, e ricorda che luglio e agosto sono mesi di meteore. Aggiunge una frase che la bozza militare non conteneva: che i dati di altezza e velocità erano «valutazioni meramente personali e approssimative».

CONGRESO DE LOS DIPUTADOS · RISPOSTA DEL GOVERNOREF: P.E. 978-II

Risposta sull'oggetto visto il 12 luglio 1983

Documento · P.E. 978-II

Fu visto un oggetto volante non identificato da una formazione di aerei Phantom della Base Aérea de Torrejón, dal controllore della torre, da due aerei di Iberia e da uno della USAF. Né i radar di Madrid Control né quelli del Sistema de Defensa Aérea ebbero contatto con il suddetto oggetto. Esistono due spiegazioni: che fosse un meteorite penetrato nell’atmosfera e disintegratosi in essa, o che fossero resti di qualche oggetto spaziale che, perdendo l’orbita, sia rientrato nell’atmosfera terrestre.

Il problema è che una meteora non sale. Dura secondi, non un minuto, e non lascia una prima parte della scia appesa al cielo fino all’atterraggio dei caccia. Un rientro si adatta un po’ meglio alla durata, ma nemmeno lui spiega una traccia che sale a spirale. È una spiegazione di rito per chiudere un’interrogazione, non un’analisi.

Ce ne furono altre. ABC riportò il 14 luglio che, per alcuni ufologi che non nomina, le descrizioni corrispondevano a palloni atmosferici. E il deputato attribuiva al direttore di Paracuellos, Victoriano Martín, l’idea di un razzo lanciato da un sommergibile nel Mediterraneo. Questa citazione la conosciamo solo di seconda mano.

Era al crepuscolo e la scia poteva essere un riflesso del sole a causa della sua altitudine.

Nota del controllore della torre di Torrejón, fascicolo 830712

Quella frase del controllore è la pista buona, e l’ha lasciata scritta un professionista senza volerlo. Alle 22:15 di un 12 luglio il sole era tramontato a Madrid da circa mezz’ora, secondo il nostro calcolo, ma a diverse decine di chilometri di quota era ancora illuminato. Così si vedono i lanci di razzi e missili al crepuscolo: una scia brillante, conica, che si contorce con i venti d’alta quota e si vede da mezzo paese.

E qui porto qualcosa che non ho visto pubblicato su questo caso. Il catalogo dei lanci di Jonathan McDowell, astrofisico dello Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics che da decenni registra tutto ciò che sale, riporta un test di un missile francese MSBS M4 il 12 luglio 1983 dal sommergibile Gymnote, nel centro prove delle Landes, sulla costa atlantica francese. Senza orario. E con una nota dello stesso catalogo secondo cui il riferimento originale è andato perso.

⚠
IPOTESI DA VERIFICARE
Un missile lanciato dalle Landes spiegherebbe una scia ascendente, a spirale, illuminata dal sole dopo il tramonto e visibile contemporaneamente da Tolosa, Castellón, Madrid e Andalusia. Ma senza l’orario del lancio è una coincidenza di calendario, non una spiegazione. Serve la documentazione francese di quel test.
CIÒ CHE È VERIFICABILE
Un fascicolo militare di 19 pagine declassificato nel 1996. Un rapporto di polizia con schizzo. Relazioni dell’Ala 12 e della torre di Torrejón. Cinque equipaggi che descrivono una scia ascendente con giri. Zero contatti radar. Un’interrogazione parlamentare e una risposta del governo pubblicate nel Boletín de las Cortes.
VS
CIÒ CHE SI RACCONTA
Centinaia di testimoni a Benicàssim, Guardia Civil e Policía Nacional come testimoni, radar di Paracuellos che conferma l’oggetto a 30 chilometri e Mach 4, caccia francesi che decollano. Tutto viene dall’interrogazione del deputato, che cita la stampa locale, e nulla di ciò risulta nel fascicolo.

Perché questo caso quasi nessuno lo ricorda

Chiamarlo un classico dell’ufologia a Castellón è generoso. Non ho trovato libri, programmi televisivi né studi dedicati a questo caso. Vicente-Juan Ballester Olmos non lo menziona nel suo lavoro del 1997 sulla declassificazione, e pensare che fu lui a spingerla. È tornato sulla stampa quando la Difesa ha messo i fascicoli su internet, nel 2016 (De Vina), e nel 2024 in una rassegna dei casi valenciani di El Debate.

Eppure ha tutto ciò che serve a un caso per essere serio: un orario, diversi testimoni professionisti che non si conoscono tra loro, un documento con timbro e una risposta ufficiale per iscritto. Quello che non ha è un disco, e forse per questo nessuno l’ha voluto. Se vi interessa come tutte queste carte siano finite in una biblioteca pubblica, lo raccontiamo in la declassificazione UFO dell’Ejército del Aire. La zona D-104 non è un segreto: è spazio aereo ristretto con regole pubblicate.

  • Ora: 22:25 nel rapporto di Vinaròs e nella notizia di Tolosa; 22:15 ora locale nelle relazioni militari.
  • Durata: «più di un minuto» per il testimone, «circa un solo minuto» per il governo e otto minuti nell’interrogazione del deputato.
  • Altezza e velocità: 30 chilometri e Mach 4 secondo il deputato; 60.000 piedi e Mach 2 o 3 secondo la bozza militare e il C-141.
  • Radar: Paracuellos «confermò» secondo il deputato; nessun radar lo rilevò secondo il fascicolo.
ℹ
COME CONSULTARE L'ORIGINALE
Il fascicolo 830712 è nella Biblioteca Virtual de Defensa con marchio di pubblico dominio, anche se al 30 settembre 2026 il sito è in manutenzione. Esiste una copia completa nell’Internet Archive, nella collezione Spanish UFO Files. L’interrogazione e la risposta parlamentari sono nei PDF del Boletín Oficial de las Cortes Generales, II Legislatura, Serie D, numeri 1 e 7.

Se qualcuno ha l’orario di quel lancio alle Landes, questo fascicolo si chiude in un pomeriggio. E se no, continuerà a essere ciò che è: il caso di Vinaròs che nessuno ricorda, e il meglio documentato tra tutti quelli che invece si ricordano.

OSINT – Tracciabilità delle fonti

Completezza del fascicolo75/75
Vedi dettaglio
  • +20 Fonte primaria collegata
  • +5 Dominio ufficiale
  • +15 Tipo: oficial
  • +10 Entità identificata
  • +10 Data della fonte
  • +5 Note editoriali
  • +5 Livello di verifica assegnato
  • +5 Corroborazione documentata
Tipo di fonte Ufficiale
Ente / Origine Ejército del Aire / Mando Operativo Aéreo
Livello di verifica V1 · Verificato
Linea temporale
Fonte pubblicata
Pubblicato su BUFO
Fonte primaria archive.org
Note editoriali OSINT

I dati di Benicàssim (centinaia di testimoni, radar di Paracuellos, caccia francesi) risultano solo nell'interrogazione parlamentare. L'ipotesi del missile MSBS M4 proviene dal catalogo GCAT di Jonathan McDowell e non ha un orario pubblicato. La data di declassificazione figura come 20 e 29 gennaio 1996 a seconda della fonte.

DOMANDE FREQUENTI

L'UFO di Vinaròs è del 1995?
No. Il fascicolo dell'Ejército del Aire è l'830712 e l'evento avvenne il 12 luglio 1983. Fu declassificato nel gennaio 1996.
Che cosa disse il governo?
Nella sua risposta al Congresso, pubblicata il 25 ottobre 1983, disse che poteva trattarsi di un meteorite o di resti di un oggetto spaziale al rientro nell'atmosfera.
Lo rilevò qualche radar?
No. Né Madrid Control né il Sistema de Defensa Aérea ebbero contatto con l'oggetto, secondo il fascicolo e la risposta del governo.
Dove si può leggere il fascicolo?
Nella Biblioteca Virtual de Defensa e in una copia completa dell'Internet Archive, collezione Spanish UFO Files.
Canale attivo
Newsletter
SEC:BUFO
Newsletter via e-mail

Ricevi il briefing quando qualcosa si muove nell'oscurità.

Nuovi fascicoli, documenti declassificati, letture consigliate e segnali di attività anomala. Una e-mail quando serve. Zero rumore. Zero spam.

Nessun invio di massa
Disiscriviti quando vuoi
OSINT-friendly
Attiva l'iscrizione
Canale alternativo
Segui via RSS
Nota dell'unità

Non vendiamo la tua e-mail, non facciamo campagne, non ti inseguiamo con i cookie. Inviamo solo ciò che merita di finire nel tuo archivio.

Segnale stabile Senza pubblicità Disiscrizione in un clic