Los orbes naranjas del helicóptero: lo que dicen los papeles de PURSUE antes de que alguien los lleve al Congreso
Burlison quiere que declaren los testigos de inteligencia de los orbes de 2025, y el New York Post lo ilustró con dibujos de otro caso. Hemos leído el registro del FBI y el relato del testigo, hora a hora: el acercamiento a tres metros lo contó la radio y la «nave nodriza» no está en ningún papel.
A finales de 2025, en un polígono de pruebas del oeste de EE. UU. cuyo nombre está tachado, un alto funcionario de inteligencia a bordo de un helicóptero, sus dos pilotos y personal en tierra describieron orbes naranjas, un enjambre de luces y un objeto «super-hot» en infrarrojos. El Departamento de Guerra publicó en mayo de 2026 un registro del FBI, un relato del testigo para la ODNI y 32 fotos. El 10 de octubre el congresista Burlison dijo que estudia llevar a los testigos al Congreso.
Resumen ejecutivo del expediente. Todo lo esencial antes de profundizar.
Ficha técnica
OSINT - Trazabilidad
Lo que me hizo cerrar el periódico el fin de semana fue un pie de foto, y el titular no. El New York Post publicó el 10 de octubre que el congresista Eric Burlison (republicano, Misuri) estudia llevar ante el Congreso a los testigos de inteligencia de un encuentro con orbes naranjas en 2025, alrededor de un helicóptero. Debajo, un dibujo: dos siluetas junto a un coche y cinco luces rojas en arco sobre unas montañas.
El pie dice que es «a digital rendering of the orb incident at a west coast military base that had several witnesses from the intelligence community», con crédito del Departamento de Guerra. El dibujo es del Departamento de Guerra, sí. Pero no es de ese incidente.
Es FBI-UAP-D023, una recreación que el FBI preparó para la tercera tanda del programa PURSUE, publicada el 12 de junio. Ilustra otro caso: dos días de octubre de 2023 junto a un «sensitive national security site» del oeste, contados por un agente especial federal. La segunda ilustración del artículo, la carretera con la bola naranja, es FBI-UAP-D014, del mismo caso de 2023. El nombre del fichero en el servidor del Post empieza por «2023-image-based-upon-first». Ni siquiera lo esconde.
He buscado en las 450 entradas de la base de datos de PURSUE y el caso del helicóptero no tiene ninguna recreación. Tiene otra cosa, mejor: dos documentos escritos y 32 fotos, públicos desde mayo. Antes de que nadie siente a esos testigos delante de un micrófono, vamos a leer lo que ya dejaron por escrito. Que es lo mío: papeles, horas y quién firma.
Lo verificable, primero: dos papeles y un testigo
El primer documento lo subió el Departamento de Guerra el 8 de mayo, en la primera tanda de PURSUE, y su ficha lo describe como «an FBI 302 interview» con un alto funcionario de inteligencia. Lo que se publica no tiene la cara de un formulario FD-302: ni cabecera del FBI, ni fecha de transcripción, ni número de expediente. Es una cronología mecanografiada, hora a hora, con todo lo identificable sustituido por marcadores entre corchetes: [WITNESS 1], [CALL SIGN 1], [SITE CODE NAME].
El texto alternativo que el propio portal pone a su miniatura lo llama «Heavily redacted event log». Les doy la razón a ellos frente a ellos: es un registro de hechos con un párrafo final de comentarios del testigo. El sello SECRET//NOFORN arriba y abajo de cada página va tachado con una raya, que es como se marca un papel desclasificado.
El segundo llegó el 22 de mayo con la segunda tanda y es otra cosa: un relato en primera persona, dos páginas, escrito por «a currently serving (May 2026) senior U.S. intelligence official» y archivado bajo la Oficina del Director de Inteligencia Nacional (ODNI).
El portal empareja los dos documentos entre sí y con las 32 fotos. Que el [WITNESS 1] del primero y el autor del segundo son la misma persona es lectura mía, pero todo encaja: los dos van a simple vista mientras los pilotos llevan gafas de visión nocturna.
Un detalle de archivero que me alegró la tarde. El 26 de mayo el Departamento colgó una corrección del segundo documento: donde ponía «map-of-the-earth» tenía que poner «nap-of-the-earth», el vuelo pegado al terreno. Corrigieron una letra. Y dejaron, dos párrafos más abajo, unos cazas «at about 23,00 feet AGL», una cifra que no existe: o son 2.300 pies o son 23.000, y no es lo mismo.
La noche, hora a hora
El primer documento tiene una virtud que el segundo no tiene: horas. Las he pasado a limpio. No dice en qué huso están ni qué día es, así que son horas sin fecha, pero el orden manda, y el orden es lo que más se ha estropeado al resumir.
La cronología del registro
Despegue a la luz del día
Dos funcionarios de inteligencia y dos pilotos de un organismo estatal salen a buscar en una sierra el origen de unos golpes sordos oídos por personal que había visto orbes. Antes, ese mismo día, anota el registro, una oficina tachada había completado «a successful test».
Fuente ↗La entrada de una cueva
Orbitan la entrada de una gran caverna y siguen. Los restos que encuentran por el camino son de cohetes y proyectiles de años de pruebas.
Se baja el segundo funcionario
El helicóptero aterriza y deja al [WITNESS 2] con personal de un socio federal. A partir de aquí, a bordo solo van el [WITNESS 1] y los dos pilotos.
Búsqueda nocturna sin resultado
Un puesto de observación en tierra con FLIR y visión nocturna señala restos en la montaña. Buscan con el foco y no encuentran nada.
El objeto «super-hot»
El puesto de tierra ve por infrarrojos un orbe «super-hot» a ras de suelo que sale hacia el este y el sur y se parte en dos. El helicóptero va a interceptar.
Cinco aviones militares en el aire
El centro de operaciones avisa de cinco aeronaves militares en misión de entrenamiento en la zona.
«Within ten feet»
El puesto de tierra informa de que el orbe ganó altura, pasó a unos tres metros del helicóptero y se fue a unas 20 millas. Desde el helicóptero no lo localizaron; el copiloto vio con visión nocturna algo que salía de los dos objetos.
Un enjambre de luces
Pilotos y testigo ven luces «too many to count» moviéndose en todas direcciones. Las pierden a las 22:27.
Dos orbes junto al rotor
Dos orbes ovalados, naranjas con centro blanco o amarillo, encima del disco del rotor; debajo se encienden cuatro o cinco más y se apagan en orden inverso. El registro anota «possible out of order».
Formaciones sobre los aviones
Varias veces, grupos de cuatro a seis orbes se encienden uno a uno en fila horizontal sobre los aviones, sobre la sierra o hacia un pueblo tachado, y se apagan en orden inverso a los diez o quince segundos. A las 22:49, tres en triángulo.
Vuelta por combustible
El helicóptero regresa al centro de operaciones y se cruza con una aeronave de un socio federal que va hacia el norte.
Mirad la línea sin hora, porque es el titular de todo esto. Los «diez pies» del orbe que se acercó al helicóptero, ese casi choque que Fox News llevó al titular en mayo, no los vio nadie desde el helicóptero. Los informó el puesto de tierra por radio. El registro dice, literalmente, que la tripulación buscó «with FLIR, NVG, and the naked eye» y «did not locate the orb». Lo que el copiloto sí cuenta es que vio salir algo de los dos objetos y marcharse rápido en otra dirección.
Otra cosa que se pierde: el segundo funcionario de inteligencia se bajó a las 20:50, una hora antes de que empezara lo raro. El registro no dice qué vio desde tierra, si es que vio algo. Los demás observadores son personal de «socios federales» con el organismo tachado, un centro de operaciones con detecciones que el relato llama de radar y pilotos de un organismo estatal.
Un funcionario de inteligencia a bordo. Uno. Lo demás son radios, gafas y tachaduras.
Dos versiones del mismo testigo
Poner el registro al lado del relato, que es otro texto escrito para otro destinatario, es lo más útil que se puede hacer con este expediente. Casi todo coincide. Hasta los lados: el registro pone los dos orbes grandes «to the west» con el helicóptero rumbo al sur, y el relato los pone «to our right». Rumbo sur, el oeste queda a la derecha. Cuadra.
Pero hay dos diferencias, y van en la misma dirección. El relato añade que los orbes que aparecían sobre los aviones iban «matching the jets’ speed and flight path». En el registro se encienden en fila sobre los aviones y se apagan, y el testigo comenta al final que parecían separarse del helicóptero para «pursue» a los aviones; la velocidad igualada no está. Y el relato omite la única frase del registro que apunta a algo terrestre: la prueba «successful» de ese mismo día.
No acuso a nadie de adornar. Pasa siempre que uno cuenta lo mismo dos veces: el relato en primera persona es mejor historia y peor registro. Por eso el documento que importa es el de las horas. Y por eso me escama que el Post atribuya a «an FBI report» unos objetos «countless»: esa palabra sale del relato para la ODNI. El registro del FBI dice «too many to count».
«We were virtually speechless after these observations.»
ODNI-UAP-D001, página 2
Lo que se cuenta: el Post, Burlison y Loeb
Ahora sí, el artículo del Post, firmado por Shane Galvin. Lo pongo al lado de los dos documentos frase por frase, porque es la versión que está corriendo este fin de semana por las redes y por los agregadores:
- «Intelligence officials who witnessed», en plural. Los documentos solo atribuyen observaciones a un funcionario de inteligencia. El otro se bajó antes.
- La «mothership». No aparece en ninguno de los dos papeles. Lo más parecido es «something emerge from the two objects» en el registro y «a smaller object emerged» en el relato.
- «West coast military base». El portal dice «Western United States» y el resto está tachado. Montañas, un polígono de pruebas con años de cohetes en el suelo, cinco aviones militares. Nada más.
- El orbe ovalado que se acerca y se parte. Mezcla dos momentos. Los ovalados naranjas con centro blanco o amarillo son los que se encienden junto al rotor. El que se acerca y se parte es el objeto «super-hot» que el puesto de tierra ve en infrarrojos.
- Los dibujos. Son de otro caso, de 2023.
Lo que dicen Burlison y Loeb
Lo que sí es de Burlison, entre comillas en el Post: «There’s some people that are working for the agency that having them come forward publicly may expose other things». Dice que lo va a mirar, que uno de los testigos es un funcionario de carrera de la ODNI desconocido para el público y que algunos ya se han reunido a puerta cerrada con congresistas sin enseñarles todo el vídeo. Que haya vídeo cuadra con el registro: los pilotos dijeron que grababan.
Y luego está Avi Loeb, el astrofísico de Harvard del Proyecto Galileo, que preside el UAP Science Advisory Council. Según la web del consejo, se lo encargó la ODNI y solo revisará información no clasificada. Eso explica lo que le dijo al Post: que no ha visto ni un fotograma del vídeo y que no ha hablado con ningún testigo. Quiere ir al sitio a medir. Bien. Primero que le digan dónde está.
No comparto su frase de que cualquier información sobre tecnologías de origen no humano está «fully protected» por la directiva presidencial y por la renuncia de confidencialidad de la ODNI y el Pentágono. Ya leí esa renuncia cuando salió, y la conté aquí: levanta lo civil y lo administrativo, y solo para hablar con PURSUE. No sirve de salvoconducto para declarar en una audiencia pública. Es mi lectura de la ley; la de Loeb es otra.
Hay una última versión circulando desde julio. Según Liberation Times, Jordan Flowers, a quien presentaba como director ejecutivo de la Disclosure Foundation, dijo en CBS que la ODNI hacía una operación para atraer UAP y que fue «wildly successful». Los documentos no hablan de atraer nada. Lo único que se le parece es esa prueba con éxito del mismo día, con el objeto tachado. Y una tachadura no prueba nada. Ni a favor ni en contra.
Las fotos: debajo en el cuadro no es debajo en el cielo
De las 32 fotos, la más elocuente es la B007. Monocroma, con retícula, un helicóptero arriba a la derecha y un punto oscuro debajo. Su ficha habla de «a U.S. military system»; la del documento del FBI precisa que las fotos de UAP bajo el helicóptero se tomaron desde tierra con dispositivos de visión nocturna.
La fecha impresa es 12/31/99 a las 18:10:02, y la propia ficha avisa de que el sistema no tenía la fecha puesta. Con un reloj así, la hora tampoco me sirve para nada.
Dos cosas que se pueden decir sin inventar. La primera, de geometría: una foto aplana. Que el punto salga debajo del helicóptero en el cuadro no dice si está a diez metros de él o a diez kilómetros detrás. La segunda, de sensor, y la marco como lectura: el helicóptero, que es lo más caliente del cielo, sale negro. Si es una imagen térmica en polaridad «negro caliente», el punto también está más caliente que el fondo. La ficha no aclara la polaridad.
Y una tercera, de archivo. Las ocho fotos de la serie A dicen en su ficha que no se facilitó ni fecha, ni lugar, ni informe de misión. Su relación con la noche del helicóptero la afirma el Departamento en la ficha de otro documento. Me lo creo, pero que conste quién lo dice.
La frase de la prueba
Documento · PURSUE R01
Sin necesidad de marcianos
Empiezo por lo que pide menos. Luces que se encienden una a una en fila horizontal, sobre una sierra, cerca de cinco aviones en entrenamiento, en un polígono donde se prueban armas, y que se apagan en orden al cabo de diez o quince segundos. Eso se parece mucho a la descripción de unas bengalas, de iluminación o de contramedida. Lo contamos con las de las Bardenas Reales.
La Fuerza Aérea atribuyó a bengalas lanzadas por aviones A-10 en un polígono de tiro de Arizona las luces de Phoenix de marzo de 1997; hay testigos que todavía lo discuten. Y en 1944 las tripulaciones de bombarderos juraban que unas bolas de luz seguían a sus aviones: son los foo fighters, y el expediente de la casa concluye que la mayoría se explica con cosas de la propia guerra.
Lo que se enciende cerca de un avión y se apaga a los pocos segundos, visto de lejos, parece ir con él.
Segunda hipótesis, la del propio registro: algo nuestro. Un polígono sensible, una prueba con éxito ese mismo día cuyo objeto está tachado y un enjambre de luces demasiadas para contarlas moviéndose en todas direcciones. Un enjambre de drones de pruebas encaja, y encaja que los observadores no estuvieran al tanto. No lo puedo demostrar, porque el dato que lo resolvería es exactamente el que tacharon.
Tercera, de óptica. A simple vista y de noche, una luz sin referencias no da la distancia: «close proximity» es una impresión, no una medida. Y las gafas de visión nocturna convierten cualquier punto brillante en un halo redondo. Sé que esto suena a escepticismo de libro. Pasa que ese libro existe porque acierta muchas veces. La tripulación de Coyne en 1973 también vio una luz venírsele encima.
Lo que no se explica tan fácil, y lo digo igual de claro: un objeto que el puesto de tierra ve «super-hot» por infrarrojos a ras de suelo, que sale a toda velocidad, que según ellos se parte en dos, y unas detecciones que el relato atribuye al radar del centro de operaciones. Varios sensores y varios observadores a la vez. Si eso está grabado, es lo que hay que ver. Y no se ha publicado ni un segundo.
Lo que falta, y lo que yo preguntaría
Si Burlison consigue sentarlos, esta es mi lista. Ninguna pregunta pide secretos, solo papeles:
- El vídeo de los pilotos. Dijeron que grababan; Burlison dice que no se ha enseñado entero.
- Las imágenes del FLIR del puesto de tierra en el momento del objeto «super-hot», que es lo único que fecha y mide.
- Los datos de radar del centro de operaciones.
- Qué se probó con éxito ese día, aunque sea en sesión cerrada, y si los cinco aviones lanzaron bengalas.
- Qué vio el segundo funcionario desde tierra después de las 20:50.
- Qué cifra es «23,00 feet», y por qué el PDF del primer documento se modificó el 13 de mayo, cinco días después de publicarse, sin nota de corrección en el portal.
Para quien quiera seguirme: el registro de las horas está en el portal de PURSUE, sin cuenta y sin pagar, igual que las fichas del Archivo Nacional o los partes de drones de la NRC que leímos estas semanas. Antes de la próxima audiencia, tres páginas. Se leen en un café.
Dicho en idioma Astro: menos micrófono y más PDF.
Y una petición a quien maqueta: si el caso es de 2025, que el dibujo no sea de 2023.
OSINT – Trazabilidad de fuentes
V3 para el suceso, no para los documentos: los papeles tienen procedencia oficial verificable, pero lo que cuentan descansa en un testigo a simple vista, en informes de radio y en fotos sin fecha ni lugar, y los datos de sensor no se han publicado. Fecha del incidente vacía a propósito: los documentos solo dicen «late 2025». La identidad entre el [WITNESS 1] del registro y el autor del relato, la polaridad térmica de la foto B007 y las hipótesis de bengalas y prueba propia se marcan en el cuerpo como lectura propia.