Gli orbi arancioni dell’elicottero: cosa dicono le carte di PURSUE prima che qualcuno le porti al Congresso
Burlison vuole che i testimoni dell'intelligence degli orbi del 2025 depongano, e il New York Post ha illustrato la notizia con disegni di un altro caso. Abbiamo letto il registro dell'FBI e il racconto del testimone, ora per ora: l'avvicinamento a tre metri lo ha riferito la radio e la «nave madre» non compare in nessuna carta.
A fine 2025, in un poligono di prova dell'ovest degli Stati Uniti il cui nome è oscurato, un alto funzionario dell'intelligence a bordo di un elicottero, i suoi due piloti e personale a terra hanno descritto orbi arancioni, uno sciame di luci e un oggetto «super-hot» all'infrarosso. Il Dipartimento della Guerra ha pubblicato a maggio 2026 un registro dell'FBI, un racconto del testimone per l'ODNI e 32 foto. Il 10 ottobre il deputato Burlison ha detto di valutare di portare i testimoni al Congresso.
Sintesi esecutiva del fascicolo. Tutto l'essenziale prima di approfondire.
Scheda tecnica
OSINT - Tracciabilità
A farmi chiudere il giornale nel fine settimana è stata una didascalia, più che il titolo. Il New York Post ha pubblicato il 10 ottobre che il deputato Eric Burlison (repubblicano, Missouri) sta valutando di portare davanti al Congresso i testimoni dell’intelligence di un incontro con orbi arancioni nel 2025, attorno a un elicottero. Sotto, un disegno: due sagome accanto a un’auto e cinque luci rosse ad arco sopra delle montagne.
La didascalia dice che è «a digital rendering of the orb incident at a west coast military base that had several witnesses from the intelligence community», con il credito del Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti. Il disegno è del Dipartimento della Guerra, sì. Ma non è di quell’incidente.
È FBI-UAP-D023, una ricostruzione che l’FBI ha preparato per la terza tranche del programma PURSUE, pubblicata il 12 giugno. Illustra un altro caso: due giorni di ottobre 2023 presso un «sensitive national security site» dell’ovest, raccontati da un agente speciale federale. La seconda illustrazione dell’articolo, la strada con la palla arancione, è FBI-UAP-D014, dello stesso caso del 2023. Il nome del file sul server del Post comincia con «2023-image-based-upon-first». Non lo nasconde nemmeno.
Ho cercato tra le 450 voci del database di PURSUE e il caso dell’elicottero non ha nessuna ricostruzione. Ha altro, di meglio: due documenti scritti e 32 foto, pubblici da maggio. Prima che qualcuno metta quei testimoni davanti a un microfono, leggiamo che cosa hanno già lasciato per iscritto. Che è il mio mestiere: carte, orari e chi firma.
Prima ciò che è verificabile: due carte e un testimone
Il primo documento è stato caricato dal Dipartimento della Guerra l’8 maggio, nella prima tranche di PURSUE, e la sua scheda lo descrive come «an FBI 302 interview» con un alto funzionario dell’intelligence. Quello che viene pubblicato non ha l’aspetto di un modulo FD-302: né intestazione dell’FBI, né data di trascrizione, né numero di fascicolo. È una cronologia dattiloscritta, ora per ora, con tutto ciò che è identificabile sostituito da segnaposto tra parentesi quadre: [WITNESS 1], [CALL SIGN 1], [SITE CODE NAME].
Il testo alternativo che il portale stesso assegna alla miniatura lo chiama «Heavily redacted event log». Do loro ragione contro di loro: è un registro di fatti con un paragrafo finale di commenti del testimone. Il timbro SECRET//NOFORN in alto e in basso su ogni pagina è barrato con una riga, che è il modo di contrassegnare una carta declassificata.
Il secondo è arrivato il 22 maggio con la seconda tranche ed è un’altra cosa: un racconto in prima persona, due pagine, scritto da «a currently serving (May 2026) senior U.S. intelligence official» e archiviato presso l’Office of the Director of National Intelligence (ODNI).
Il portale abbina i due documenti tra loro e alle 32 foto. Che il [WITNESS 1] del primo e l’autore del secondo siano la stessa persona è una mia lettura, ma tutto torna: entrambi guardano a occhio nudo mentre i piloti portano visori notturni.
Un dettaglio da archivista che mi ha rallegrato il pomeriggio. Il 26 maggio il Dipartimento ha caricato una correzione del secondo documento: dove c’era scritto «map-of-the-earth» doveva esserci «nap-of-the-earth», il volo radente al terreno. Hanno corretto una lettera. E hanno lasciato, due paragrafi più sotto, dei caccia «at about 23,00 feet AGL», una cifra che non esiste: o sono 2.300 piedi o sono 23.000, e non è la stessa cosa.
La notte, ora per ora
Il primo documento ha un pregio che il secondo non ha: gli orari. Li ho messi in ordine. Non dice in quale fuso siano né che giorno sia, quindi sono orari senza data, ma conta l’ordine, ed è l’ordine ciò che si è più rovinato nei riassunti.
La cronologia del registro
Decollo alla luce del giorno
Due funzionari dell'intelligence e due piloti di un ente statale partono per cercare, su una catena montuosa, l'origine di alcuni tonfi sordi uditi da personale che aveva visto degli orbi. Prima, quello stesso giorno, annota il registro, un ufficio oscurato aveva completato «a successful test».
Fonte ↗L'ingresso di una grotta
Orbitano attorno all'ingresso di una grande caverna e proseguono. I resti che trovano lungo il percorso sono di razzi e proiettili di anni di test.
Scende il secondo funzionario
L'elicottero atterra e lascia il [WITNESS 2] con personale di un partner federale. Da qui in poi, a bordo restano solo il [WITNESS 1] e i due piloti.
Ricerca notturna senza esito
Un posto di osservazione a terra con FLIR e visione notturna segnala resti sulla montagna. Cercano con il faro e non trovano nulla.
L'oggetto «super-hot»
Il posto a terra vede all'infrarosso un orbe «super-hot» a livello del suolo che si muove verso est e sud e si divide in due. L'elicottero va a intercettarlo.
Cinque aerei militari in volo
Il centro operativo segnala cinque velivoli militari in missione di addestramento nella zona.
«Within ten feet»
Il posto a terra riferisce che l'orbe è salito di quota, è passato a circa tre metri dall'elicottero e si è allontanato fino a circa 20 miglia. Dall'elicottero non lo hanno localizzato; il copilota ha visto con la visione notturna qualcosa che usciva dai due oggetti.
Uno sciame di luci
Piloti e testimone vedono luci «too many to count» che si muovono in tutte le direzioni. Le perdono alle 22:27.
Due orbi accanto al rotore
Due orbi ovali, arancioni con il centro bianco o giallo, sopra il disco del rotore; sotto se ne accendono altri quattro o cinque che si spengono in ordine inverso. Il registro annota «possible out of order».
Formazioni sopra gli aerei
Più volte, gruppi da quattro a sei orbi si accendono uno a uno in fila orizzontale sopra gli aerei, sopra la catena montuosa o verso un paese oscurato, e si spengono in ordine inverso dopo dieci o quindici secondi. Alle 22:49, tre in triangolo.
Rientro per carburante
L'elicottero torna al centro operativo e incrocia un velivolo di un partner federale diretto a nord.
Guardate la riga senza orario, perché è il titolo di tutta questa storia. I «dieci piedi» dell’orbe che si è avvicinato all’elicottero, quel quasi incidente che Fox News ha portato in titolo a maggio, non li ha visti nessuno dall’elicottero. Li ha riferiti il posto a terra via radio. Il registro dice, letteralmente, che l’equipaggio ha cercato «with FLIR, NVG, and the naked eye» e «did not locate the orb». Quello che il copilota racconta è di aver visto uscire qualcosa dai due oggetti e allontanarsi veloce in un’altra direzione.
Un’altra cosa che si perde: il secondo funzionario dell’intelligence è sceso alle 20:50, un’ora prima che iniziasse la parte strana. Il registro non dice che cosa abbia visto da terra, se ha visto qualcosa. Gli altri osservatori sono personale di «partner federali» con l’ente oscurato, un centro operativo con rilevamenti che il racconto definisce radar e piloti di un ente statale.
Un funzionario dell’intelligence a bordo. Uno. Il resto sono radio, visori e omissis.
Due versioni dello stesso testimone
Mettere il registro accanto al racconto, che è un altro testo scritto per un altro destinatario, è la cosa più utile che si possa fare con questo fascicolo. Quasi tutto coincide. Persino i lati: il registro colloca i due orbi grandi «to the west» con l’elicottero in rotta verso sud, e il racconto li colloca «to our right». Con rotta a sud, l’ovest è a destra. Torna.
Ma ci sono due differenze, e vanno nella stessa direzione. Il racconto aggiunge che gli orbi che apparivano sopra gli aerei andavano «matching the jets’ speed and flight path». Nel registro si accendono in fila sopra gli aerei e si spengono, e il testimone commenta alla fine che sembravano staccarsi dall’elicottero per «pursue» gli aerei; la velocità eguagliata non c’è. E il racconto omette l’unica frase del registro che rimanda a qualcosa di terrestre: il test «successful» di quello stesso giorno.
Non accuso nessuno di abbellire. Succede sempre quando si racconta due volte la stessa cosa: il racconto in prima persona è una storia migliore e un registro peggiore. Per questo il documento che conta è quello degli orari. E per questo mi insospettisce che il Post attribuisca a «an FBI report» degli oggetti «countless»: quella parola viene dal racconto per l’ODNI. Il registro dell’FBI dice «too many to count».
«We were virtually speechless after these observations.»
ODNI-UAP-D001, pagina 2
Ciò che si racconta: il Post, Burlison e Loeb
Ora sì, l’articolo del Post, firmato da Shane Galvin. Lo metto accanto ai due documenti frase per frase, perché è la versione che questo fine settimana gira sui social e sugli aggregatori:
- «Intelligence officials who witnessed», al plurale. I documenti attribuiscono osservazioni a un solo funzionario dell’intelligence. L’altro è sceso prima.
- La «mothership». Non compare in nessuna delle due carte. Il più vicino è «something emerge from the two objects» nel registro e «a smaller object emerged» nel racconto.
- «West coast military base». Il portale dice «Western United States» e il resto è oscurato. Montagne, un poligono di prova con anni di razzi sul terreno, cinque aerei militari. Nient’altro.
- L’orbe ovale che si avvicina e si divide. Mescola due momenti. Gli ovali arancioni con il centro bianco o giallo sono quelli che si accendono accanto al rotore. Quello che si avvicina e si divide è l’oggetto «super-hot» che il posto a terra vede all’infrarosso.
- I disegni. Sono di un altro caso, del 2023.
Ciò che dicono Burlison e Loeb
Ciò che è davvero di Burlison, tra virgolette sul Post: «There’s some people that are working for the agency that having them come forward publicly may expose other things». Dice che ci darà un’occhiata, che uno dei testimoni è un funzionario di carriera dell’ODNI sconosciuto al pubblico e che alcuni si sono già incontrati a porte chiuse con dei deputati senza mostrare loro tutto il video. Che esista un video torna con il registro: i piloti hanno detto che registravano.
E poi c’è Avi Loeb, l’astrofisico di Harvard del Progetto Galileo, che presiede l’UAP Science Advisory Council. Secondo il sito del consiglio, l’incarico gli è stato dato dall’ODNI e rivedrà solo informazioni non classificate. Questo spiega ciò che ha detto al Post: che non ha visto un solo fotogramma del video e che non ha parlato con nessun testimone. Vuole andare sul posto a misurare. Bene. Prima gli dicano dov’è.
Quello che non condivido è la sua frase secondo cui qualsiasi informazione su tecnologie di origine non umana è «fully protected» dalla direttiva presidenziale e dalla rinuncia alla riservatezza dell’ODNI e del Pentagono. Quella rinuncia l’ho letta quando è uscita, e l’ho raccontata qui: solleva dal vincolo civile e amministrativo, e solo per parlare con PURSUE. Non è un salvacondotto per deporre in un’audizione pubblica, e questa è la mia lettura della legge; quella di Loeb è un’altra.
C’è un’ultima versione in circolazione da luglio. Secondo Liberation Times, Jordan Flowers, presentato come direttore esecutivo della Disclosure Foundation, ha detto alla CBS che l’ODNI conduceva un’operazione per attirare gli UAP e che è stata «wildly successful». I documenti non parlano di attirare nulla. L’unica cosa che le somiglia è quel test riuscito dello stesso giorno, con l’oggetto oscurato. E un omissis non prova niente. Né a favore né contro.
Le foto: sotto nell’inquadratura non è sotto nel cielo
Delle 32 foto, la più eloquente è la B007. Monocroma, con reticolo, un elicottero in alto a destra e un punto scuro sotto. La sua scheda parla di «a U.S. military system»; quella del documento dell’FBI precisa che le foto degli UAP sotto l’elicottero sono state scattate da terra con dispositivi di visione notturna.
La data stampata è 12/31/99 alle 18:10:02, e la scheda stessa avverte che il sistema non aveva la data impostata. Con un orologio così, nemmeno l’orario mi serve a niente.
Due cose che si possono dire senza inventare. La prima, di geometria: una foto appiattisce. Che il punto compaia sotto l’elicottero nell’inquadratura non dice se sia a dieci metri da esso o a dieci chilometri più indietro. La seconda, di sensore, e la segnalo come lettura: l’elicottero, che è la cosa più calda del cielo, appare nero. Se è un’immagine termica con polarità «black hot», anche il punto è più caldo dello sfondo. La scheda non chiarisce la polarità.
E una terza, d’archivio. Le otto foto della serie A dicono nella loro scheda che non sono state fornite né data, né luogo, né rapporto di missione. Il loro legame con la notte dell’elicottero lo afferma il Dipartimento nella scheda di un altro documento. Ci credo, ma resti agli atti chi lo dice.
La frase del test
Documento · PURSUE R01
Senza bisogno di marziani
Parto da ciò che richiede meno. Luci che si accendono una a una in fila orizzontale, sopra una catena montuosa, vicino a cinque aerei in addestramento, in un poligono dove si provano armi, e che si spengono in ordine dopo dieci o quindici secondi. Somiglia molto alla descrizione di razzi di segnalazione, di illuminazione o di contromisura. Lo abbiamo raccontato con quelli delle Bardenas Reales.
L’Aeronautica militare statunitense (U.S. Air Force) attribuì a razzi di segnalazione lanciati da aerei A-10 in un poligono di tiro dell’Arizona le luci di Phoenix del marzo 1997; ci sono testimoni che ancora lo contestano. E nel 1944 gli equipaggi dei bombardieri giuravano che delle palle di luce seguivano i loro aerei: sono i foo fighters, e il fascicolo di questo sito conclude che la maggior parte si spiega con cose della guerra stessa.
Ciò che si accende vicino a un aereo e si spegne dopo pochi secondi, visto da lontano, sembra andare con lui.
Seconda ipotesi, quella del registro stesso: qualcosa di nostro. Un poligono sensibile, un test riuscito quello stesso giorno il cui oggetto è oscurato e uno sciame di luci troppe per essere contate che si muovono in tutte le direzioni. Uno sciame di droni di prova è compatibile, ed è compatibile che gli osservatori non ne fossero al corrente. Non lo posso dimostrare, perché il dato che lo risolverebbe è esattamente quello che hanno oscurato.
Terza, di ottica. A occhio nudo e di notte, una luce senza riferimenti non dà la distanza: «close proximity» è un’impressione, non una misura. E i visori notturni trasformano qualsiasi punto luminoso in un alone rotondo. So che suona come scetticismo da manuale. Succede che quel manuale esiste perché ha ragione molte volte. L’equipaggio di Coyne nel 1973 vide anch’esso una luce venirgli addosso.
Ciò che non si spiega così facilmente, e lo dico con la stessa chiarezza: un oggetto che il posto a terra vede «super-hot» all’infrarosso a livello del suolo, che parte a tutta velocità, che secondo loro si divide in due, e dei rilevamenti che il racconto attribuisce al radar del centro operativo. Più sensori e più osservatori allo stesso tempo. Se è registrato, è quello che bisogna vedere. E non ne è stato pubblicato nemmeno un secondo.
Ciò che manca, e ciò che chiederei io
Se Burlison riesce a farli sedere, questa è la mia lista. Nessuna domanda chiede segreti, solo carte:
- Il video dei piloti. Hanno detto che registravano; Burlison dice che non è stato mostrato per intero.
- Le immagini FLIR del posto a terra nel momento dell’oggetto «super-hot», che è l’unica cosa che data e misura.
- I dati radar del centro operativo.
- Che cosa è stato testato con successo quel giorno, anche solo in seduta chiusa, e se i cinque aerei hanno lanciato razzi di segnalazione.
- Che cosa ha visto da terra il secondo funzionario dopo le 20:50.
- Quale cifra sia «23,00 feet», e perché il PDF del primo documento è stato modificato il 13 maggio, cinque giorni dopo la pubblicazione, senza nota di correzione sul portale.
Per chi vuole seguirmi: il registro degli orari è sul portale di PURSUE, senza account e senza pagare, come le schede dell’Archivio Nazionale o i rapporti sui droni della NRC che abbiamo letto in queste settimane. Prima della prossima audizione, tre pagine. Si leggono al bar.
Detto in lingua Astro: meno microfono e più PDF.
E una richiesta a chi impagina: se il caso è del 2025, che il disegno non sia del 2023.
OSINT – Tracciabilità delle fonti
V3 per l'evento, non per i documenti: le carte hanno una provenienza ufficiale verificabile, ma ciò che raccontano poggia su un testimone a occhio nudo, su resoconti radio e su foto senza data né luogo, e i dati dei sensori non sono stati pubblicati. Data dell'incidente lasciata vuota di proposito: i documenti dicono solo «late 2025». L'identità tra il [WITNESS 1] del registro e l'autore del racconto, la polarità termica della foto B007 e le ipotesi di razzi di segnalazione e di test proprio sono segnalate nel corpo come lettura propria.